Tässä tilanteessa puistokäytävän notkoon oli kerääntynyt vettä, joka oli jäätynyt ja sulanut alkutalven mittaan useita kertoja. Samalla tähän päälle sataneisiin lumikerroksiin oli syntynyt jälkiä ihmisten liikkumisesta useissa eri vaiheissa. Tuloksena oli luonnon ja ihmisten yhteisvaikutuksella muodostunut jalanjälkitaideteos. Vuodenvaihteessa satanut lumi sulautui onneksi tähän pintaan eikä peittänyt sitä, koska vettä oli riittävästi jään pinnalla. Kuva on otettu Espoon Tapiolassa. Säätilanne: valitse 6.1.2006; Wetter3 A. Wetter3 B.

In this case there had been gathered water to the dell on the path in a park. The water had been frozen and melted back and forth for several occasions during the early winter. During the same time tracks made by people had been formed on the top of this surface on different occasions. As a result of that a work of art with footprints had been formed with the simultanious effect of both nature and humans. The snow that fell at the turn of the year fortunately fused into this surface and did not cover it, because there was enough water on the surface of the ice. The photo is taken in the district of Tapiola in Espoo. Weather condition: choose 6.1.2006; Wetter3 A. Wetter3 B.

Helsingin Puistolan säätilasto tammikuussa 2006 - Weather chart of Puistola, Helsinki in January 2006.

Flickr 1 Flickr 2