Tämä 7 kuvan sarja on kuvattu Espoon Tapiolassa samana päivänä illalla klo. 6.00 ja 7.05 välillä. Kuvat on asetettu järjestykseen ko. aikavälillä taiteellisten seikkojen mukaan. Tässä tilanteessa Etelä-Suomen päällä oli pieni matalapaine, jonka okluusiorintamasta satoi näidenkin kuvien ottamisen hetkellä vettä. Ilmamassa oli ollut tavanomaista viileämpää edellisen kuvasarjan jälkeen; öisin lämpötila oli nollan tienoilla ja päivisin oli vähän yli +5 astetta. Lumi, jää ja routa kuitenkin jatkoivat sulamista, jota kuvauspäivän sade vielä vauhditti. Sulattavaa oli jäljellä enää hyvin vähän ja yksittäisissä varjoisissa paikoissa. Sama koski myös Etelä-Suomen sisämaa-alueita, vaikka talvella siellä oli ollut etelärannikkoa enemmän lunta. Tässä kuvassa nähdään jälleen yksi esimerkki auratusta lumikasasta, joka oli säilynyt näinkin myöhään nelikerroksisen talon pohjoispuolella. Liukkauden torjuntaan käytetty hiekka näkyi ko. lumijäänteen päällä vahvasti, kun se sulamisen aikana kerääntyi kokoon. Tuloksena oli tässäkin luonnon ja ihmisen yhteisvaikutuksella syntynyt jäinen lumiveistos. Säätilanne: valitse Base Time 20.4.2006. Wetter3 A. Wetter3 B.

This 7 picture series is photographed in the district of Tapiola in Espoo during the same day in the evening between 6.00 pm and 7.05 pm. The photos are placed in order according to artistic matters in that time scale. In this situation a small low pressure was over southern Finland and an occluded front associated with it brought rain also in the moments these photos were captured. After the previous photo series the air mass had been cooler than normally; at nights the temperatures were around zero C and in the afternoons a bit over +5 C. However the snow, ice and soil frost continued melting, which was yet boosted by the rain of this day. There were very little amount of melting left anymore and on single shadowy places. The same was concerning the inland areas of southern Finland as well, allthough in the winter there had been more snow than by the southern coast. In this picture we see again an one example of a plowed snow pile, which had been remained even this late on the northern side of a four storey building. The sand used for the prevention of slipperyness showed strongly on the surface of this snow remain, as it gathered together during the melting. Also here an icy snow sculpture was the result as formed by the simultanious effect of both humans and nature. Weather condition: choose Base Time 20.4.2006. Wetter3 A. Wetter3 B.

Helsingin Puistolan säätilasto huhtikuussa 2006 - Weather chart of Puistola, Helsinki in April 2006.

Flickr 1 Flickr 2