Tässä oli asfaltilla kahden eri puulajin laskeumaa sekoittuneena toisiinsa. Ruskean sävyn kohdalle toivat metsäkuusen (Picea abies) vanhat neulaset. Kellertävän valkoinen massa oli kotipihlajan (Sorbus aucuparia) kukkien terälehtiä. Ko. lajin kukinta oli pitkittynyt kesäkuun alussa olleen viileän sään takia, mutta nyt helteessä kukinta oli nopeasti päättymässä ja sen ansiosta terälehtiä varisi heikossakin tuulessa runsaasti kohdan melko isosta puusta. Kuusen neulaset olivat varisseet talven, kevään ja alkukesän mittaan vähitellen, joten niiden variseminen ei ollut kiinni tästä ajankohdasta. Säätilanne: valitse Base Time 19.6.2006. Wetter3 A. Wetter3 B.

In here there was fallout of two different tree species mixed up together on an asphalt. Brown tone on the spot was brought by old needles of Norway Spruce (Picea abies). The yellowish white mass was flower petals of Rowan / European Mountain Ash (Sorbus aucuparia). The blooming of this species had been prolonged due to the cool weather during early June, but now in the heatwave the blooming was ending fast and thanks to that the petals were shedding a lot from the rather big tree of the location even in weak winds. The needles of the Spruce had been shed slowly during winter, spring and early summer, so the shedding of them wasn't related to this time of the year. Weather condition: choose Base Time 19.6.2006. Wetter3 A. Wetter3 B.

Helsingin Puistolan säätilasto kesäkuussa 2006 - Weather chart of Puistola, Helsinki in June 2006.

Flickr 1 Flickr 2

Tehoisa lämpösumma - The Effective Temperature Sum: 381,5