Helle oli tilapäisesti päättymässä tässä vaiheessa, mutta ko. päivänä ylin lämpötila oli vielä +27,3 astetta. Viilenemiseen liittyi kylmän rintaman ylitys, mutta se ei tuonut sadetta tälle kuvauspaikalle Espoon Tapiolaan. Ainoastaan pilvisyys lisääntyi vähäksi ajaksi. Niinpä jo kesäkuun puolella kehittynyt kuivuus ei helpottanut, vaan sen paheneminen jatkui. Kuvassa oli kuivuuden osittain vaivaamaa nurmikkoa. Samalla alueella noin suuret erot kuivuuden näkymisessä johtuivat tässä vaiheessa maalajien eroista ja pohjaveden korkeuden eroista. Maalajeista pisimpään kosteutta pidättävä on savi ja lyhimpään hiekka. Kuvassa nähdään etualalla runsaasti voikukan (Taraxacum officinale) vihreitä lehtiä. Ne kestävät kuivuutta paljon paremmin kuin nurmikon heinät, koska voikukalla on paksu paalujuuri, johon se varastoi vettä. Näin myös kasvilajien väliset erot olivat kuivuuden tässä vaiheessa esillä ja tässä on jälleen yksi voikukan hyvä puoli verrattuna siihen, että sitä pidetään lähinnä rikkaruohona. Tätä nurmikkoa ei oltu leikattu n. kahteen viikkoon kuivuuden tukahdutettua sen kasvun siinä määrin. Säätilanne: valitse Base Time 4.7.2006. Wetter3 A. Wetter3 B.

The heatwave was temporarily ending at this stage, but the maximum temperature of this day was yet +27,3 C. There associated a crossing of a cold front with the cooling, but that didn't bring any rain to the photoshooting scene the district of Tapiola in Espoo. Only the cloudyness increased for awhile. Therefore the drought formed allready in june didn't ease, but it continued to be worse. In the picture there were a lawn harmed partially by the drought. In the same area such big differences in the appearance of the drought were resulted at this phase by differences in soil types and levels of the ground water. The soil type to hold moisture the longest is clay and the shortest sand. In the foreground in the picture we see plenty of green leaves of Dandelion (Taraxacum officinale). They can withstand drought much better than the straws of the lawn's hay, because Dandelion has got a thick tap root, where it stores water. So differences between different plant species were also present at this stage of the drought and here is again one good property of Dandelion as compared to the fact that it's been considered mainly as a weed. This lawn hadn't been mowed for about two weeks as the drought suffocated its growth in such a way. Weather condition: choose Base Time 4.7.2006. Wetter3 A. Wetter3 B.

Helsingin Puistolan säätilasto heinäkuussa 2006 - Weather chart of Puistola, Helsinki in July 2006.

Flickr 1 Flickr 2

Tehoisa lämpösumma - The Effective Temperature Sum: 584,6